Tradução de "þakka fyrir" para Português


Como usar "þakka fyrir" em frases:

hef ég þess vegna ekki heldur látið af að þakka fyrir yður, er ég minnist yðar í bænum mínum.
não cesso de dar graças por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações,
Vinir og fjölskylda þakka fyrir að hafa kynnst henni og elskað hana á þessari jarðnesku þrautargöngu.
A sua família e os seus amigos. Saber que amar é um companheiro da nossa peregrinação terrena.
Hún vildi þakka fyrir sig og heilsa upp á hetjuna.
Ele só queria vir agradecer-lhe e dizer-lhe que é o herói dela.
Þú mátt þakka fyrir að Harry lét sauma þau á þig.
Agradeça que o Harry o tenha feito para si.
16 hef ég þess vegna ekki heldur látið af að þakka fyrir yður, er ég minnist yðar í bænum mínum.
16 Não cesso de dar graças a Deus por vós, lembrando-me de vós nas minhas orações;
Við bjóðum viðskiptavinum okkar upp á breitt úrval af hágæða Ultrasonic Machine sem er nýjasta þróun og þakka fyrir mikil afköst og áreiðanlega frammistöðu.
Nós fornecemos aos nossos clientes uma vasta gama de alta qualidade Máquina De Ultra-som, que é o mais recente desenvolvimento e são apreciados por uma elevada eficiência e desempenho confiável.
30 Ef ég neyti fæðunnar með þakklæti, hvers vegna skyldi ég sæta lasti fyrir það, sem ég þakka fyrir?
30 E, se eu com graça participo, por que sou blasfemado naquilo por que dou graças?
Til að þakka fyrir stuðningi allra viðskiptavina, gaf JOBO út nokkrar verðhæðar líkön.
Para agradecer o apoio de todos os clientes, JOBO lançou alguns modelos de preço.
Ef ég neyti fæðunnar með þakklæti, hvers vegna skyldi ég sæta lasti fyrir það, sem ég þakka fyrir?
E, se eu com gratidão participo, por que sou vilipendiado por causa daquilo por que dou graças?
0.56644010543823s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?